Taxonomic list T2, primary language: LA, subsidiary: ES, interface: EN, work in progress

canalis anatomicus

List navigation
Home page Home page of the taxonomy
Top level complexus anatomicus Short Extended
Level 2 canalis anatomicus Short Extended
Subsidiary language with Latin
Non Latin primary language
Ancestors
Taxonomic list
FMAID TA UID Pair
Short official Latin term
Short Spanish equivalent
242873 10813
canalis anatomicus
conducto anatómico
323098 7287
canalis longitudinalis modioli
conducto longitudinal del modiolo
7174 3624
sulcus coronarius ; sulcus atrioventricularis
surco coronario ; surco atrioventricular
14786 part
sulcus coronarius dexter
surco coronario derecho
14787 part
sulcus coronarius sinister
surco coronario izquierdo
75373 811 part
(canalis arteriae vertebralis )
(conducto de la arteria vertebral )
75378 301
54370 389 part
canalis nasolacrimalis
conducto nasolacrimal
7177 3622 part
sulcus interventricularis anterior
surco interventricular anterior
7178 3623 part
sulcus interventricularis inferior ; sulcus interventricularis posterior
surco interventricular inferior ; surco interventricular posterior
58781 2147 part
canalis adductorius
conducto aductor
19928 1899 part
canalis inguinalis
conducto inguinal
12256 785
foramen intervertebrale
foramen intervertebral
72180 10316
foramen intervertebrale cervicale
foramen intervertebral cervical
306231 10323 part
foramen intervertebrale axis
foramen intervertebral del axis
72181 9308 part
foramen intervertebrale vertebrae cervicalis tertiae
foramen intervertebral de la tercera vértebra cervical
72182 10315 part
foramen intervertebrale vertebrae cervicalis quartae
foramen intervertebral de la cuarto cervical vértebra
72183 10324 part
foramen intervertebrale vertebrae cervicalis quintae
foramen intervertebral de la quinta vértebra cervical
72184 7528 part
foramen intervertebrale vertebrae cervicalis sextae
foramen intervertebral de la sexta vértebra cervical
72185 10336 part
foramen intervertebrale vertebrae prominentis
foramen intervertebral de la vértebra prominente
306219 10349
foramen intervertebrale cervicothoracicum ; foramen intervertebrale C7-T1
foramen intervertebral cervicotorácico
9144 10319
foramen intervertebrale thoracicum
foramen intervertebral torácico
9340 10356 part
foramen intervertebrale vertebrae thoracicae secundae
foramen intervertebral de la segunda vértebra torácica
9341 10357 part
foramen intervertebrale vertebrae thoracicae tertiae
foramen intervertebral de la tercera vértebra torácica
9342 10358 part
foramen intervertebrale vertebrae thoracicae quartae
foramen intervertebral de la cuarta vértebra torácica
9943 10403 part
foramen intervertebrale vertebrae thoracicae quintae
foramen intervertebral de la quinta vértebra torácica
9944 10413 part
foramen intervertebrale vertebrae thoracicae sextae
foramen intervertebral de la sexta vértebra torácica
9967 10420 part
foramen intervertebrale vertebrae thoracicae septimae
foramen intervertebral de la séptima vértebra torácica
9990 10422 part
foramen intervertebrale vertebrae thoracicae octavae
foramen intervertebral de la octava vértebra torácica
10013 10423 part
foramen intervertebrale vertebrae thoracicae nonae
foramen intervertebral de la novena vértebra torácica
10036 10424 part
foramen intervertebrale vertebrae thoracicae decimae
foramen intervertebral de la décima vértebra torácica
10058 10460 part
foramen intervertebrale vertebrae thoracicae undecimae
foramen intervertebral de la undécima vértebra torácica
11917 part
foramen intervertebrale vertebrae thoracicae duodecimae
foramen intervertebral de la duodécima vértebra torácica
10101 10350
foramen intervertebrale thoracolumbale ; foramen intervertebrale T12-L1
foramen intervertebral toracolumbar
72186 10320
foramen intervertebrale lumbale
foramen intervertebral lumbar
72188 10101 part
foramen intervertebrale vertebrae lumbalis secundae
foramen intervertebral de la segunda vértebra lumbar
10102 part
foramen intervertebrale vertebrae lumbalis tertiae
foramen intervertebral de la tercera vértebra lumbar
10103 part
foramen intervertebrale vertebrae lumbalis quartae
foramen intervertebral de la cuarta vértebra lumbar
10104 part
foramen intervertebrale vertebrae lumbalis quintae
foramen intervertebral de la quinta vértebra lumbar
72191 10351
foramen intervertebrale lumbosacrale ; foramen intervertebrale L5-S1
foramen intervertebral lumbosacro
306221 10347
foramen intervertebrale sacrale
foramen intervertebral sacro
306223 10352 part
foramen intervertebrale vertebrae sacralis secundae
foramen intervertebral de la segunda vértebra sacra
306225 10353 part
foramen intervertebrale vertebrae sacralis tertiae
foramen intervertebral de la tercera vértebra sacra
306227 10354 part
foramen intervertebrale vertebrae sacralis quartae
foramen intervertebral de la cuarta vértebra sacra
306229 10355 part
foramen intervertebrale vertebrae sacralis quintae
foramen intervertebral de la quinta vértebra sacra
58837 7025 part
canalis hyaloideus
conducto hialoideo
54774 510 part
canalis opticus
conducto óptico
53165 13523
canalis cranii
conducto craneal
57758 676 part
hiatus maxillaris
hiato maxilar
329325 13795
canalis auris
conducto de la oreja
8874
cuniculus organi spiralis
túnel del órgano espiral
9289 part
cuniculus externus
túnel externo
9290 part
cuniculus internus
túnel interno
9291 part
cuniculus intermedius
túnel intermedio
56435 554 part
canaliculus posterior chordae tympani
canalículo posterior de la cuerda del tímpano
14132 part
canaliculus anterior chordae tympani
canalículo anterior de la cuerda del tímpano
56439 561 part
semicanalis musculi tensoris tympani
semiconducto del músculo tensor de la membrana tímpanica
56442 562 part
semicanalis tubae auditivae; semicanalis tubae auditoriae
semiconducto de la trompa auditiva
56454 585 part
canaliculus cochleae
canalículo coclear
56460 592 part
canaliculus tympanicus inferior
canalículo tímpanico inferior
53135 383 part
foramen ethmoidale anterius orbitae
foramen etmoidal anterior de la orbita
57443 2422 part
foramen caecum linguae
foramen ciego de la lengua
77839 7343 part
vas prominens ductus cochlearis
vaso prominente del conducto coclear
53136 384 part
foramen ethmoidale posterius orbitae
foramen etmoidal posterior de la orbita
53144 401 part
foramen sphenopalatinum
foramen esfenopalatino
53154 524 part
foramen rotundum
foramen redondo mayor
53155 525 part
foramen ovale
foramen oval
54785 526 part
(foramen venosum )
(foramen venoso )
54372 368 part
canalis palatovaginalis
conducto palatovaginal
53156 527 part
foramen spinale
foramen espinoso
53158 528 part
(foramen petrosum )
(foramen petroso )
54799 512 part
fissura orbitalis superior
fisura orbitaria superior
54802 388 part
fissura orbitalis inferior
fisura orbitaria inferior
54753 501 part
sulcus caroticus
surco carotídeo
54756 542 part
canalis pterygoideus
conducto pterygoidal
56432 358 part
foramen jugulare
foramen yugular
302859 650
foramen nasale
foramen nasal
53173 362 part
foramen palatinum majus
foramen palatino mayor
57761 361 part
canalis palatinus major
conducto palatino mayor
53145 421 part
foramen parietale
foramen parietal
75305 10654
foramen incisivum
foramen incisivo
59107 10653
canalis incisivus
conducto incisivo
59473 755 part
canalis mandibulae
conducto mandibular
53172 753 part
foramen mandibulae ; foramen alveolare inferius
foramen mandibular ; foramen alveolar inferior
75370 468 part
canalis nervi hypoglossi
conducto del hipogloso
12776
fissura corporea
fisura material
7811 part
canalis nervi abducentis
conducto del nervio abducens
302871 711
foramen palatinum minus
foramen palatino menor
53159 551 part
foramen mastoideum
foramen mastoideo
54952 552 part
canalis nervi facialis
conducto del nervio facial
75762 553 part
geniculum canalis nervi facialis
rodilla del conducto del nervio facial
55805 556 part
canalis caroticus
conducto carotídeo
56438 559
canaliculus caroticotympanicus
canalículo carotidotímpanico
55808 560 part
canalis musculotubarius
conducto musculotubárico
56451 578 part
canaliculus vestibuli ; aqueductus vestibularis
canalículo vestibular ; acueducto vestibular
56459 587 part
canaliculus mastoideus
canalículo mastoideo
75764 593 part
fossula petrosa
fosita petrosa
55816 591 part
foramen stylomastoideum
foramen estilomastoideo
59048 659 part
canalis infraorbitalis
conducto infraorbitario
57718 663 part
foramen infraorbitale
foramen infraorbitario
53166 669
foramen alveolare maxillae
foramen alveolar del maxilar
57743 670
canalis alveolaris maxillae
conducto alveolar del maxilar
57412 17017 part
foramen supraorbitale
foramen supraorbitario
57409 17018 part
(foramen frontale )
(foramen frontal )
57443 439 part
foramen caecum
foramen ciego
75372 7286 part
canalis spiralis modioli
conducto espiral del modiolo
106 items
250 entities
Scientific notes
UID
Libelle of note
552
The canalis facialis has four segments or parts (Lang J 1992 Klinische Anatomie des Ohres. Springer, Vienna, New York), labyrinthine, tympanic, pyramidal and mastoid.
553
The space for the geniculum is also known as Fossa geniculata (Lang J 1992 Klinische Anatomie des Ohres. Springer, Vienna, New York).
554
The chorda tympani passes from the facial canal through the posterior tympanic canaliculus to enter the tympanic cavity, then leaves through the anterior tympanic canaliculus to reach the petrotympanic fissure.
592
The inferior tympanic canaliculus transmits the tympanic branch of the glossopharyngeal nerve, whereas the posterior and anterior tympanic canaliculi transmit the chorda tympani.
753
Since there are other foramina in the mandibula, it has been suggested to use the term Foramen alveolare inferius for the Foramen mandibulae, according to its contents, the inferior alveolar neurovascular bundle (Buch 2011 Clin Anat 24:515-517).
3623
Current description of the heart follows an attitudinally appropriate fashion; this has implications for the naming of multiple parts of the heart (Anderson and Loukas 2009. Clin Anat 22:47-51; Farré et al. 2010 Pace 33:597-507).
14132
See note # 554
Date: 07.06.2024